菅健太郎 ／ 山森好恵 2名 版 2026-08-08
| 便 | 日時 | 区間 | 予約番号 |
|---|---|---|---|
| IJ017 | 8/8（土）17:55 → 21:15 | 成田 第3ターミナル → 北京首都 第3ターミナル | BKACARC |
| CA1953 | 8/11（火）→ 21:45 着 | 北京 → 張家界 | MHCKKZ PY72QC ※どちらがどの便かは控えに書かれていません。カウンターでは両方を見せる |
| FM7226 | 8/14（金）13:15 → 15:10 | 張家界 → 上海 浦東 | |
| 9C8515 | 8/17（月）19:10 発（搭乗締切 18:20） | 上海 浦東 → 東京 | BKACGOA |
| 区間 | 日時 | 予約番号 |
|---|---|---|
| 上海 → 杭州東 | 8/16（日） | 1385435449728995（往復共通） |
| 杭州東 → 上海（G1584） | 8/17（月）13:07 発 |
| 行き先 | 日時 | 番号・条件 |
|---|---|---|
| 天安門広場 | 8/9（日）午前 05:20〜12:00 | R260808155545130712 入口＝天安门东 红墙安检02（天安門の東側・長安街の北） |
| 故宮博物院（大門票） | 8/9（日）12:00 入場・下午場 | 20260802910081690729 |
| 故宮 鐘表館・珍宝館 | 8/9（日）14:00〜 | 20260802910081653007 |
| 中国国家博物館 | 8/11（火）9:00〜11:00 入館・北門西側 | 無料・予約済 |
| 武陵源（4日券） | 8/12〜8/15 有効・初回入園 07:00〜08:00・東門B線 | 旅券＋顔認証で直接入場（引換不要） |
| 天門山 | 8/13（木）09:00〜10:00 | 予約済（8/1） |
| 豫園 | 8/15（土）12:30〜16:00 に入場 | eチケット＋旅券原本 |
| MUSE（杭州） | 8/16（日）21:30〜23:00 | 5035048492745371879 |
| Arcane（上海） | 8/15（土）19:30 | 未購入。8/14 の午前に Trip.com で買う |
| 隠溪茶館（上海タワー53階） | 8/14（金）21:00・2名 | 予約済（宿が電話で取次）・当日キャンセル無料 |
| 金沙厅（杭州） | 8/17（月）11:30・2名 | 予約済。高鉄 G1584 13:07 とは両立しない |
| 都市・日程 | 宿の名前と住所 |
|---|---|
| 北京 8/8 IN → 8/11 OUT |
北京励骏酒店（Legendale Hotel Beijing） 北京市东城区金宝街92号 電話 +86-10-8511-3388／24時間チェックイン可（確認済） |
| 武陵源 8/11 IN → 8/14 OUT |
雾里观阵山（Foggy Valley） 湖南省张家界市武陵源区 番地が2説あり確定できていない。①军地坪街道画卷路居委会十组・十一组 ②高云村板栗山组118号。 チェックインのときに宿の名刺をもらい、以後はそれを見せること。到着（8/11 深夜）は宿の無料送迎が出る。 |
| 上海 8/14 IN → 8/16 OUT |
马勒别墅饭店（Moller Villa Hotel） 上海市静安区陕西南路30号 朝食付き。隠溪茶館（8/14 夜）の予約をここに頼んである |
| 杭州 8/16 IN → 8/17 OUT |
亿百城市驿住酒店（西湖店）（EBO Hotel Hangzhou West Lake） 浙江省杭州市凤起路435号 地下鉄1号線・2号線の交差点から30m |
| 用件 | 連絡先 | |
|---|---|---|
| 在中国日本国大使館（北京） | +86-10-6532-2361 | |
| 在上海日本国総領事館 | +86-21-5257-4766 | |
| 春秋航空（9C・上海） | +86-21-95524 | |
| SPRING JAPAN（IJ・日本） | 0570-666-118 | |
| 中国の緊急通報 | 警察 110 ／ 救急 120 ／ 消防 119 | |
| 杭州 金沙厅（8/17 昼） | 直通 +86-571-8113-5188 ／ フロント +86-571-8829-8888 |
| 日 | 時刻 | 何が |
|---|---|---|
| 8/8（土） | 16:55 | 成田 第3ターミナル 搭乗手続きの締切 |
| 8/9（日） | 09:00 | 四季民福の待ち時間を見る（微信「美味不用等」）。取るのは19:00に呼ばれるよう逆算——朝に取ると昼に呼ばれて流れる |
| 8/9（日） | 12:00 / 16:00 | 故宮 入場 / 入館締切（閉館17:00） |
| 8/10（月） | 07:30 | 慕田峪長城 開門（06:00 にホテル発） |
| 8/10（月） | 15:30 / 17:20 / 18:35 | 頤和園 新建宮門の駐車場で車と合流 ／ ホテル発 → 景山公园 南门（东城区景山前街44号）／ 万春亭を出る＝この時刻が刻限（19:30 新榮記＝朝阳区新源南路8号院 启皓北京东塔1层101） |
| 8/11（火） | 08:00 / 15:15 | チェックアウト（荷物をフロントへ）／ 荷物の回収 |
| 8/12（水） | 07:00〜08:00 | 武陵源 初回入園（東門B線） |
| 8/13（木） | 09:00〜10:00 | 天門山 入場 |
| 8/14（金） | 09:30 / 13:15 | チェックアウト ／ FM7226 出発 |
| 8/14（金） | 20:15 / 21:00 | 上海タワー入場（展望35分） ／ 隠溪茶館 53階（予約済・2名）。遅れるなら宿 Moller Villa から電話してもらう（当日キャンセル無料） |
| 8/15（土） | 16:00 / 19:30 | 豫園 入園締切 ／ Arcane 開演（19:00 会場着） |
| 8/16（日） | 21:20 | MUSE 入場（携帯番号を告げる。15分遅れると入れない） |
| 8/17（月） | 11:30 / 13:00 | 金沙厅 着席（予約済・2名） ／ 店を出る刻限。ここを通すと G1584 には乗れないので、杭州東の有人窓口で当日の後続列車へ変更する（同じ日なら手数料無料） |
| 8/17（月） | 13:07 / 18:20 | G1584 発（変更しない場合） ／ 9C8515 搭乗締切 |
ここに書いた時刻は、8/8 の日本国内を除きすべて現地時間。中国は日本より1時間遅い。
| 言いたいこと | 見せる文 |
|---|---|
| ここへ行ってください | 请到这里。（住所を指さす） |
| 辛くしないでください | 不要辣，谢谢。 |
| これをください | 要这个。 |
| いくらですか | 多少钱？ |
| カードは使えますか | 可以刷卡吗？ |
| 現金で払います | 我付现金。 |
| 日本人です。中国語が話せません | 我是日本人，不会说中文。 |
| 英語が話せる人はいますか | 有人会说英语吗？ |
| 写真を撮ってもいいですか | 可以拍照吗？ |
| トイレはどこですか | 洗手间在哪里？ |
| 助けてください | 请帮帮我。 |
| 病院へ連れて行ってください | 请送我去医院。 |
| 旅券は常に身につける（服の内側）。宿の金庫には置かない——実名予約が5件あり、宿のチェックインでも原本が要る |
| モバイルバッテリーは預けられない。中国の国内線（8/11・8/14）は3C 表示のあるものだけ持ち込める |
| 帰国便の受託手荷物の枠を 8/16 の夜までに買う。無料の枠は付いていない |
| 復路の機内持ち込みは 20×30×40cm・7kg で、パソコン込み。買ったものは預ける側へ |
| Google・LINE は VPN なしでは使えない。翻訳は微信の内蔵機能と、iPhone の「翻訳」（言語パックを落としてある） |
| 経口補水液は2人が5袋ずつ。市販のペットボトルの水に溶かす。水道水は使わない |